１ はじめに 二酸化炭素等の海洋における振る舞いを解明する研究計画「合同全球海洋フラックス研究（JGOFS:
Joint Global Ocean Flux Study）」のデータ管理タスクチーム（DMTT: Data Management
Task Team）の会合がノルウェーのベルゲンで開催され、これに出席するとともに、生物分類研究の国際的な中心機関の一つであるオランダのアムステルダム大学生物分類専門センター（ETI:
Expert Center for Taxonomic Identification）を訪問して、海洋生物データ管理に関する意見交換を行った。
以下、出張の概要、JGOFS-DMTTの議事、ETIにおける意見交換内容について報告する。